Windows 2000 및 XP에서 Fireworks 8 언어를 전환하는 방법
Fireworks 8은 모든 언어의 사용자 인터페이스에 대해 하나의 동일한 응용 프로그램을 사용합니다. Windows 2000과 Windows XP에서 Fireworks는 한국어, 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 스페인어, 중국어 간체 및 번체를 지원합니다.
설치 시 Fireworks 8은 운영 체제의 언어 설정을 검색합니다. 시스템이 어떤 언어로 설정되어 있는지 확인하려면 시작 > 설정 > 제어판 > 국가 및 언어 옵션을 선택합니다. |
|
MUI 키트가 설치되어 있으면 Fireworks 8은 이 키트에서 설정한 언어를 사용합니다. MUI 키트는 대기업에서 주로 사용하고 있습니다. 다중 언어 사용자 인터페이스에 대한 자세한 내용은 Microsoft 웹 사이트를 참조하십시오. |
시스템에서 MUI 키트를 사용하지 않을 경우 Fireworks 8 설치 프로그램은 제어판 설정 > 국가 및 언어 옵션을 확인한 다음 형식 드롭다운 목록에서 선택된 언어를 표시합니다. Fireworks에서 지원하지 않는 언어를 선택하면 응용 프로그램 사용자 인터페이스가 영어로 적절히 표시됩니다. |
 |
한국어, 일본어, 중국어 간체 및 번체의 경우에는 보조 언어 지원 파일을 설치해야 합니다(아래 참조). |
 |
Windows XP 사용자는 다음 세 가지 방법을 이용하여 Fireworks 8 사용자 인터페이스에 표시되는 언어를 전환할 수 있습니다.
1) |
Fireworks를 종료하십시오. 각 사용자의 Documents and Settings 폴더 내에 있는 "Fireworks 8 Language.txt" 파일을 만들거나 편집하여 언어를 설정하십시오. 이 파일이 이미 존재하지 않는 경우 메모장을 사용하여 새 파일을 만들 수 있습니다.
C:\Documents and Settings\\Application Data\Macromedia\Fireworks 8\Fireworks 8 Language.txt.
이 텍스트 전용 파일에는 하나의 언어 이름이 있으며 이 언어로 사용자 인터페이스가 표시됩니다. 언어 이름은 Fireworks 8과 함께 C:\Program Files\Macromedia\Fireworks 8\에 설치된 언어 폴더의 이름과 일치해야 합니다. 파일의 텍스트가 폴더 이름과 일치하지 않는 경우, Fireworks 8은 국가 및 언어 옵션 제어판의 국가 옵션 탭에서 선택한 언어로 실행됩니다.
사용할 수 있는 언어 이름은 다음과 같습니다.
- English
- French
- German
- Italian
- Spanish
- Japanese
- Simplified Chinese
- Traditional Chinese
다음 예에서는 Fireworks 8 Language.txt 샘플 파일의 내용을 보여줍니다.

|
 |
2) |
Fireworks를 종료합니다.
다음 파일이 존재할 경우 삭제하십시오.
C:\Documents and Settings\\Application Data\Macromedia\Fireworks 8\Fireworks 8 Language.txt.
MUI를 사용하여 언어를 선택합니다. |
 |
3) |
Fireworks를 종료합니다.
다음 파일이 존재할 경우 삭제하십시오.
C:\Documents and Settings\\Application Data\Macromedia\Fireworks 8\Fireworks 8 Language.txt.
제어판에 있는 국가 및 언어 옵션의 형식 목록에서 언어를 선택합니다. 이 방법은 MUI가 설치되어 있지 않은 경우에만 사용할 수 있습니다. |
 |
|